了表心意是错误的，正确的是聊表心意。“聊表心意”意思是微薄的心意，略微表示一下心意。出自明·冯梦龙《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》，早间曾以小匣托渔人奉致，聊表寸心，从此不复相见矣。用法：作谓语；用于自谦。

近义词：聊表寸心/略表寸心。

聊：略微；寸心：微薄的心意。

略微表示一下心意。

出处：明冯梦龙《警世通言杜十娘怒沉百宝箱》。早间曾以小匣托渔人奉致，聊表寸心，从此不复相见矣。

翻译：早年间曾托渔人给我一个小匣子，略微表示一下心意，从此再也没有见到过。

- END -

猜你喜欢：
  • 个性句子 经典 霸气的个性短句
  • 空调缺少制冷剂的表现
  • 过户用不用改保单车号 车险车号录入错误保单还用更改吗
  • 建国路宠物医院_张家口市桥东区宠物医院
  • 流动性
  • 花呗618有临时额度吗 花呗618临时额度怎么领取
  • 投资为什么不过山海关
  • 民生银行税喜贷怎么申请 民生银行税喜贷好批吗
  • 手机银行转账限额是多少
  • 大额存单有手续费吗 是这样规定的